影も形もないの英語

形と影のように,いつもいっしょで離れない状態例文帳に追加

the state of being, like an object and its shadow, never separated or apart発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

対応している形式が少ないために、あるプレイヤでは悪影響が出るかもしれないことにも注意してください。例文帳に追加

If the result looks like:発音を聞く  - FreeBSD

また、凸形状５ｂｂも小さいので、熱収縮が影響しない。例文帳に追加

Since the protruded shapes 5bb are also small, the effect of heat shrinkage is eliminated. - 特許庁

また、荷重検出器８ｄは成形室１７内に配置され、成形室１７の減圧に伴う影響も受けない。例文帳に追加

Also the load detector 8d is disposed in a forming chamber 17, thereby not influenced by pressure reduction in the forming chamber 17. - 特許庁

また支持脚２，２の部品精度や変形も位置決めに影響を与えることがない。例文帳に追加

Additionally, part precision and deformation of supporting legs 2, 2 never affects the positioning. - 特許庁

このため、荷重検出器８ｄは成形室１７の減圧に伴う影響を受けない。例文帳に追加

Thereby the load detector 8d is not influenced by pressure reduction in the forming chamber 17. - 特許庁

もともとアンテナ自体は所望の周波数帯では共振していないため、周囲の影響や使用の形態の変化に関する影響を、受けにくくしている。例文帳に追加

Since the antenna itself does not resonate in the desired frequency to be hardly affected by an ambient influence and a change in operation modes. - 特許庁

その結果、ポリゴンの図形データの座標変換値に誤差が生じても、影を付けたくない影ポリゴンの端部に影が付くことはない。例文帳に追加

As a result, even if the error occurs in the coordinate conversion value of graphics data on the polygon, the shadowing is not applied to an end part of the shadow polygon not desired to be applied with the shadowing. - 特許庁